Pipopa's Secret Assignment

Thank you so much for helping me with my investigation before.

As you know, Showa Town remains in chaos. The Yakuza who run Fire Raccoon Finance are only increasing in number.

Do you think you could do me another favor?

Excellent. I need someone for an undercover assignment. As you might expect, I can't do it myself. When you're a famous detective like me, everybody knows your face.

Step one will be disguising yourself to fit in with the thugs inside the Fire Raccoon Finance building.

I want you to beat up 手下A, 手下B,

手下C, and 手下D thugs prowling around town and bring me anything of theirs that might make for an authentic disguise.

How can someone with such power refuse to use it? What a waste!

Did you bring what I asked for?

You continue to impress.

While you were out gathering supplies, I went ahead and purchased something that's sure to help you blend in with the Yakuza. A prosthetic face scar!

This won't be enough to blend in with the Yakuza.