The Storybook on Hongbu and Nolbu (Hongbu)

Oh, hello! It's so good to see you! How have you been? I guess you have been sticking around the Folk Town for a little bit. I know, my house may still not be the most hospitable place for visitors, but please stay. Have some tea.

Thanks to your tremendous work, our family won't ever have to starve again. Again, thank you so much for all that. Anyway, how can I help you this time around? Did something terrible happen? If you need me for a favor, I'm all yours. Just tell me.

You lost the storybook that I gave you? Don't worry about it too much. There's a way to obtain another copy. I'll tell you how.

I think you've met it before. Head over to the town entrance, and Swallow should still be there. Its wings still have not been healed, and that's why it's still in town. I've been visiting it every day, helping it cure its wings. I suggest you go there today. 날개가 다 낫지 않아서 아직 마을에 머물고 있죠. 제가 매일 찾아가서 상처를 치료해주고 있는데, 오늘은 당신이 한번 가보세요.

Try talking to Swallow and bring 10 ヒマワリの種s with you; it has the same storybook that I had, and it'll be more than willing to trade for it.

Aren't you here because you needed the storybook? If not, then how can I help you?

Hey! I heard you gave that seed to Hongbu. I guess that seed was meant for Hongbu after all. Hongbu told me you were looking for the storybook? Well, I have one myself. If you give me that delicious ヒマワリの種, then I'll give you the storybook.

Yeah! It's ヒマワリの種! By the way, what do you plan on doing with that storybook? I admit, the book seemed quite interesting when I skimmed through it while I was bored. I mean, the book was... um... the book was... I don't remember...

Man, I'm hungry. I better eat well and get well soon so I can fly south. I'd love to have some ヒマワリの種s right about now. 10 should definitely fill me up.