Hat for Hat

[Nome], now that you have a Spring Frog Hat, I have a proposal for you. If you reach Lv. 50, complete the Ribbit Ribbit Spring Picnic quest 36 more times, and then give me 2 Spring Frog Hats, I'll give you a Bugeyed Frog Hat.

Oh, and remember, the Spring Frog Hat you received will disappear in 30 days, so if you want the Bugeyed Frog Hat, you'd better hurry!

Don't you want a Bugeyed Frog Hat? It's much better than a Spring Frog Hat.

Okay, can you give me the 2 Spring Frog Hats? If you're wearing one of them, put it in an Equip slot and then talk to me again.

There you go! Isn't this a better hat?

If you want a Bugeyed Frog Hat, you'll need 2 Spring Frog Hats.