[Edelstein] Eliminating the Rebels

So, did ファビオ tell you what he's been up to?

He said he's just trying to make a living.

He said that what he's doing is simply too fun for him to stop.

He said that he's doing it gain his freedom.

Freedom? Aha! He IS a member of that darned Resistance! How dare ファビオ stand up against the Black Wings? He'll have to be taught a lesson. You'll help, of course, I presume.

I want you to raid the エーデルシュタイン美容院 at 6 PM sharp and catch ファビオ red-handed! Then, destroy whatever he is making. I'll bet it's a bomb... It might not look like a bomb, but I'll bet it is one. Whatever, if anything seems like it doesn't belong at the エーデルシュタイン美容院, just destroy it!

You refuse...? Are you one of the dissidents too?

He is rebelling in order to make a living? That doesn't make any sense. Are you sure that's what he said?

He is rebelling just for fun? He must be out of his mind. He needs to be sent to a mental hospital!

What? ファビオ was studying perm techniques so he would have more freedom with hair styles? And he wants to be compensated for the destruction of his hard-to-get ファイアボム enemies? Ugh.

Let's just pretend that none of this happened!

Have you not gone to エーデルシュタイン美容院 yet? We have word that ファビオ will be making something inside the エーデルシュタイン美容院 at 6 PM, so raid him at that exact time. Then, destroy whatever he is making inside... Heheh, he'll learn a lesson or two about what happens when you go against the Black Wings!